We find out the plot of the plan by Milovan and the Major, and how much is Radnik actually crucial for their plan. We see Milovan’s and Jelica’s web of deception. Lovro is cooking new problems for Kreso in effort to get him to return to Zagreb and take his land. In the meantime Voja and Kreso continue recruiting the players. Next pick is Boris, great player, and teacher, who recently gave up his career to help his Brother with illness.
Polako otkrivamo iza kakvog tajnog plana zajedno stoje Milovan urednik "Fleša" i gradonačelnik, i koliko im na putu ostvarenja tog plana stoji KK Radnik. Ulazimo dublje u svet Milovanovih i Jeličinih poslovnih spletki. Lovro, sprema novu pakost za Krešu, ne bi li ga vratio u Zagreb i oduzeo mu zemlju. Za to vreme Voja i Krešo nastavljaju sa regrutacijom igrača za njihov tim. Sledeći pik im je Boris, odličan igrač, i pedagog, koji je nedavno odustao od karijere, kako bi se posvetio bolesnom bratu Andreju.
Полако откривамо иза каквог тајног плана заједно стоје Милован уредник "Флеша" и градоначелник, и колико им на путу остварења тог плана стоји КК Радник. Улазимо дубље у свет Милованових и Јеличиних пословних сплетки. Ловро, спрема нову пакост за Крешу, не би ли га вратио у Загреб и одузео му земљу. За то време Воја и Крешо настављају са регрутацијом играча за њихов тим. Следећи пик им је Борис, одличан играч, и педагог, који је недавно одустао од каријере, како би се посветио болесном брату Андреју.
