Das Wasserloch ist heute von den Mädels besetzt. Elefantenmädchen Elsa, Flamingo Vicki und Nashorn Lilly haben nicht die geringste Lust, Zigby und seinen Freunden Platz zu machen. Also ziehen die Jungs wieder ab und fragen sich, wo sie selbst im Wasser spielen könnten. Der Bach ist zu schmal, und im Meer gibt es zu viele Wellen. Natürlich muss Zigby nicht lange nachdenken, um die rettende Idee zu haben: die Jungs müssen sich einfach ein eigenes Schwimmbecken bauen! Das Bauen stellt sich nicht als Problem dar, das Füllen des Schwimmbades mit Wasser aber sehr wohl. Als Zigby endlich alles verfügbare Wasser ausgerechnet vom Wasserloch in das neue Bad leitet, stößt das selbstverständlich bei den Mädels auf allerhöchstes Unverständnis!
