Ein Entdecker gelangt mit seinem Boot auf die Insel. Als er Marina erblickt ist er fest davon überzeugt, dass er sie als seine neueste Entdeckung der Welt präsentieren muss. Was werden Zig & Sharko dazu sagen? (Text: Super RTL)
While Zig and Sharko are busy fighting, a conquistador, fresh off his galleon, shows up on the beach. When he sees Marina he thinks that bringing her back and displaying her in an aquarium could make him rich...
Alors que Zig et Sharko sont occupés à se crêper le chignon, un conquistador, tout droit sorti de son galion débarque sur la plage. Quand il voit Marina, il se dit que ramener la sirène pour la présenter dans un aquarium pourrait lui rapporter gros...