Déguisé en fillette, Bernie fait semblant d'avoir perdu ses parents. Au risque de se faire croquer par Zig, Marina part à la recherche des parents... pendant que Sharko s'occupe de Bernie-fillette qui détourne son attention en faisant des caprices.
