De eeuwige liefde van een Antwerpse operazangeres en een zoektocht naar de mysterieuze Bolle uit Aarsele kleuren deze aflevering. De ene zong over passie, hartstocht en de hunker naar lijfelijke lust, de andere probeerde al die dingen uit. En nam de pijn erbij. Allebei vertellen ze over wat het leven hen leerde. In Veurne en Aalter leert Martin Heylen dat de dood van kinderen en ouders een ander, feller licht op het leven werpt.
De eeuwige liefde van een Antwerpse operazangeres en een zoektocht naar de mysterieuze Bolle uit Aarsele kleuren deze aflevering. De ene zong over passie, hartstocht en de hunker naar lijfelijke lust, de andere probeerde al die dingen uit. En nam de pijn erbij. Allebei vertellen ze over wat het leven hen leerde. In Veurne en Aalter leert Martin Heylen dat de dood van kinderen en ouders een ander, feller licht op het leven werpt.
