Shima reveals Celebrum's plan for the final battle against the Gards-orm and for the resurrection of humanity. When Kuroshio believes the best option would be to become Gards-orm instead of gaining a true body and leaving the server, Shima attempts to reveal the real nature behind their enemies only to collapse from dry damage.
アンチゼーガ・コアトリクエから奪取したデーターの解析が完了し、ガルズオルムの北極基幹基地の全容が判明した。そこで、シマはキョウ達にその結果を伝え、“最終作戦”の決行を宣言する。作戦が成功すれば、人類は肉体を持つ生命体として現実世界に復活できるというのだ。驚き、色めき立つキョウ達。ところがルーシェンはシマの言葉を信用せず、さらにクロシオまでが「今さら肉体を取り戻して何になるんだ」とシマに対して公然と反論する。
「貴方に、僕達がどこへゆくのかを決める権利はありません！」セレブラムが一枚岩でない事を知り、作戦決行を延期したシマだが、体調不良に襲われて、「この体も、そろそろ限界か…」
その呟きを立ち聞きしていたルーシェンは、シマ&シズノに正体を明かすようつめ寄るが、シマは「知らなくても作戦には支障はきたさない」とはぐらかす。
Анализ данных, захваченных из Анти-Зэга Кора Трикуэ, завершён, и теперь стало известно о полном масштабе северного базового центра Гальзолма. В этом месте Шима сообщает Кё и остальным о результатах и объявляет о проведении "финальной операции". Если операция увенчается успехом, человечество сможет возродиться в реальном мире как физические существа. Кё и его друзья в восторге и удивлены. Однако Рушен не доверяет словам Шимы, а Крошо даже открыто возражает: "Что нам даст возвращение физического тела сейчас?"
"У вас нет права решать, куда мы идём!" Узнав, что Селебрам не единодушен, Шима решает отложить операцию, но вскоре его настигает недомогание: "Этот организм, похоже, тоже на пределе..." Подслушав его слова, Рушен начинает настаивать на том, чтобы Шима и Сизуно раскрыли свои истинные намерения, но Шима уклоняется, говоря: "Это не повлияет на операцию, даже если вы не знаете".
