Momon refuses to show the team where Faudo is located. The plane Folgore and Kanchome are on starts to experience technical difficulty and is unable to release its front wheels to land.
Momon se niega a mostrar el equipo donde se encuentra Faudo. La Folgore avión y Kanchome están empieza a experimentar dificultad técnica y no es capaz de liberar las ruedas delanteras a la tierra. Folgore voluntarios para solucionar el problema y toma Kanchome con él.
Kanchome è ancora scosso per quello che sa su Faudo, ma Folgore riesce comunque a convincerlo a partire. Nel frattempo, all'aeroporto, Kiyo riesce a far capire a Momon l'importanza di rivelare il posto dove si trova Faudo per riuscire a fermarlo in tempo.
