"Bao Zakeruga" is beaten by Pamoon's spell. Zatch manages to hold onto Pamoon's spell with his body. Pamoon remembering Zatch's words ceases his attack, and his spell disperses. Pamoon uses his spell and creates a hole in the ceiling and levitates everyone to the top. Meanwhile, Megumi's team finds a secret passage in a hall and follows it. Once at the top, Pamoon's book is burnt by Zofis to remove Pamoon. Zofis then calls his army of thousand-year Mamodos to battle with Zatch and Ponygon. Penny and Byonko return on flying Mamodos and order the Mamodos to attack Kiyo and Sunbeam. As the attack is about to hit Kiyo and Sunbeam, they are saved by Brago's "Ion Gravirei".
Pamoon, ricordandosi delle parole di Zatch, decide di fermarsi e usa un incantesimo per farli arrivare dove si trova Zofis. Intanto Megumi e gli altri trovano un passaggio segreto. Arrivati in cima alle rovine Zofis brucia il libro di Pamoon.
"Bao Zakeruga" es golpeado por el hechizo de Pamoon. Zatch se las arregla para mantenerse en el hechizo de Pamoon con su cuerpo. Pamoon recordando las palabras de Zatch cesa su ataque, y su hechizo dispersa. Pamoon usa su hechizo y crea un agujero en el techo y hace levitar a todos a la parte superior.
千年前の四天王の一人、パムーンと戦い続けるガッシュ＆清麿と、ウマゴン＆サンビーム。ガッシュ最大の術であるバオウ・ザケルガも打ち破られ、ガッシュはついに、パムーン最大の術ペンダラム・ファルガを生身の体で受けてしまう。だが、最大の術を受け止められ動揺するパムーンは、ガッシュの言葉に…。
