Kiyo and Zatch are overpowered by Bari's spells. Kiyo and Zatch resort to their strongest spell "Bao Zakeruga" but Bari is able to block it. Kiyo is unable to move or use spells after using "Bao Zakeruga" thus forcing Zatch to fight Bari hand to hand. Bari hesitates when he sees Zatch's eyes causing Bari to be knocked down. Zatch moves Kiyo to a safe place and continues his battle. Kiyo attempts to help Zatch by running a Loader into the factory to collapse the ceiling onto them. Bari goes after Kiyo to burn Zatch's book. As he looks into Zatch's eyes again, he stops and asks why. Gustav asks Zatch what kind of king he wants to be to which he replies a kind king. Bari finds the idea ridiculous and challenges Zatch whether a kind king or a powerful king will be fit for the throne. He leaves sparing Zatch's book.
Kiyo e Zatch non riescono a tenere testa agli attacchi di Bari. Decidono quindi di ricorrere al "Bao Zakeruga", ma Bari riesce a bloccarlo. Kiyo non riesce più ad usare il libro, quindi Zatch è costretto a combattere da solo.
Kiyo y Zatch son dominados por los hechizos de Bari. Kiyo y Zatch recurren a su hechizo más fuerte "Bao Zakeruga", pero Bari es capaz de bloquearlo. Kiyo es incapaz de moverse o usar hechizos después de usar "Bao Zakeruga" lo que obliga a Zatch para luchar contra Bari mano en mano.
ガッシュとバリーの闘いは続く。ガッシュが全力で放ったザケルガを、いとも簡単に弾き返すバリー。畳み掛けてくる猛攻を必死に受け止め、懐に飛び込んで電撃を浴びせようとするガッシュだったが、それも避けられてしまう。清麿が体勢を立て直し、もう一度攻撃に出ようとしたその時、足場が崩れ落ちる!