Zac ist nicht erbaut, dass Bec und Cam ihn bei "Make A Wish" anmelden, einem Verein, der schwer kranken Kindern Herzenswünsche erfüllt. Ein Date mit Mia in der Krankenhaus-Cafeteria endet im Streit, und Zac bekommt gefährlich hohes Fieber.
A surprise visit from Zac's best friend Cam serves as the reality check that Zac doesn't need, and on the other side of the wall, Mia inquires about the voice behind her late night lullaby.
La visite surprise de Cam, son meilleur ami, rappelle à Zac une dure réalité qu'il n'avait pas besoin de voir. De l'autre côté du mur, Mia apprend à mieux connaître cette voix qui l'a calmée en chanson la nuit précédente.