Riguel runs out of the medicine that keeps her partner Azumi's disease in check and returns to the blue world to get more. There she learns a shocking truth about the relationship between Azumi and the blue world. As she is torn between Azumi and her loyalty to the Blue World, she is confronted by a Battle Dress that looks just like her.
Ригуэль заканчивается лекарство, которое поддерживает болезнь её партнёрши Азуми под контролем, и она возвращается в синий мир за новой порцией. Там она узнаёт шокирующую правду о связи между Азуми и синим миром. Разрываясь между Азуми и своей преданностью Синему Миру, она сталкивается с Бойовым Нарядом, который выглядит точно так же, как она.
