The girls invite Chiho to visit the Data Processing club, where she gets to know Yui a little better. After looking up ogres, the girls decide to go with Chiho and Kei to their friend Fumi Hasegawa's house.
ある日の放課後、いつも通り部室に向かっていた３人は委員長の仕事中の千穂と出会う。ゆずこの突然の誘いから千穂が情報処理部の部室にくることになる。そして部室で唯と二人きりになった千穂は唯にあるお願いをする。
Las chicas invitan a Chiho a visitar el club de procesamiento de datos, donde conoce un poco mejor a Yui. Después de buscar ogros, las chicas deciden ir con Chiho y Kei a la casa de su amiga Fumi Hasegawa.
