胡八一、Shirley杨和王胖子组成摸金校尉铁三角，敲定了云南寻墓之旅，待他们吃过践行宴，整装出发，留下大金牙和年迈的陈瞎子镇守后方。三人按照计划，事先扮成自然博物馆的工作人员，以收集蝴蝶标本为由搭乘火车，转眼南下抵达昆明，坐车驶向境内。
告别了孔雀之后，摸金铁三角踌躇满志，直奔遮龙山而去。穿过寨子后方树林，三人分工合作，砍竹扎筏，待全部换上防护装备，依次跳上竹筏，并在前方支起照明灯，由此开启了代号名为“蝴蝶行动”的水路航行。
所谓不成功便成鱼食，王胖子凭借这股子劲头，不停向岸边划去。正因部分食人鱼受伤，其他嗅到血腥味的鱼群开始停止追逐，疯狂撕咬自己的同伴，自相残杀，暂时减缓了对于竹筏的攻击。借此空隙，Shirley杨用飞虎爪缠住洞口的岩石，并且在胡八一和王胖子的帮助下，拼命将竹筏拉至岸边，就在他们成功逃生之际，竹筏绳索全部断裂，随行装备散落于水面。胡八一冒着生命危险冲去捞起装备，灵巧避开鱼口，顺利脱险。
一番险象环生的搏斗，几只雕鸮被照明弹的光芒所震慑，继而遁入黑暗，消失得无影无踪。原来根深粗壮的老榕树，再也无法承受三人的折腾，很快便分裂倒塌，幸好他们并无大碍。此时天已见亮，周围环境显露大概形貌，胡八一惊讶发现树身断裂处，竟有一口好似水晶玉石材质的棺材，从里到外透着血红。
因为山谷出入口已被白瘴封死，摸金铁三角只得按图索骥，寻找前人为躲避毒雾而建造的密道。反观扎龙深受毒害，右眼早已失明，按照族里的方法，如若没能及时挖出眼珠，待毒素入体，恐怕性命不保。
山神庙里的尸首，其实就是Shirley杨失踪已久的父亲，可她从未想过会以这种方式相见。待她平复好情绪，准备先将父亲安葬时，无意间发现一块与众不同的石头，上面共有几条蛇形图案，胡八一用手触碰后，竟自动开启机关。
尽管族人们对山神心怀敬意，可是胡八一的小伎俩，根本逃不过老族长的眼睛。最终，胡八一等人趁乱逃走，赶在对方追来之前，启动机关进入密道。族人们见石门紧闭，打算用木桩撞开，可惜试了一遍又一遍，根本毫无效果。
三人短暂休整之后，涉水而行，顺着山岩下至洞穴的更深入，走了还不到数十米，胡八一忽然发现水面上飘来大量浮尸，数不清的尸体令人感到毛骨悚然。与此同时，族人们同样进入洞穴，期间险些坠落悬崖，幸好暂无伤亡。
胡八一倾尽全力帮助王胖子和Shirley杨荡到栈道上，而他自己却不幸跌落悬崖，所幸崖下石一口深潭，这才令他侥幸未死。此时绝壁上的断虫道，暂时阻挡了痋婴的追击，摸金铁三角登高远眺，逐渐看清了虫谷中的漏斗状地形，惊喜发现不远处云层上竟有一座宫殿，尤其是宫殿的形状，极似之前看到的镇陵图。
摸金铁三角来至碑墙林立的天宫后殿，只见大殿正中坐落一尊六足铜鼎，Shirley杨判断此鼎用于祭祀仪式上烹煮祭天尸体，于是胡八一和王胖子打算动手开启通鼎的封盖，忽然听到周围响起一阵刺骨的女人尖叫之声。
千钧一发之际，阿达及时出现救下胡八一等人，因为他知道这三人闯入虫谷并非窃宝，而是的确有难言苦衷。老族长气急吐血身亡，其他族人见状，一时乱了方寸。胡八一感谢阿达的救命之恩，同时决定带着族人们出去。