「風紀委員会に入らないか？」と四ノ宮凛に誘われ、思わず変な声が出る渉。さらに姉であり生徒会副会長である楓からも生徒会に入るよう誘いを受ける。 一方、夏休み中に行われる中学生向けの学校見学の案内担当に佐々木とともに任命された愛華は、夏休みの予定を圭と話し合う。 夏休みに入り、古書店でバイトを始めた渉。そこにお姉さんオーラをまとった大学生らしき女性・笹木風香が現れて……。
Wataru blurts out a weird sound. Meanwhile, Aika discusses her summer break plans with Kei. Aika and Sasaki are appointed to be tour guides for middle schoolers.
Alla fine del semestre Natsukawa viene scelta per aiutare con l'evento scuola aperta e Sasaki si offre come secondo volontario, precludendo la possibilità a Wataru di stare con lei. Poi, mentre sta lavorando alla libreria, Wataru soccorre un bambino bullizzato e fa la conoscenza con sua sorella maggiore, una ragazza universitaria dall'aria pura a matura.
Wataru deixa escapar um som estranho. Enquanto isso, Aika discute seus planos para as férias de verão com Kei. Aika e Sasaki são indicadas para serem guias turísticos para alunos do ensino médio.
Le comité de discipline et le conseil des élèves demandent à Wataru de les rejoindre juste avant les vacances d'été. Vacances pendant lesquelles Wataru travaille à la librairie, quand il aperçoit un petit garçon se fait embêter par une bande de vauriens. Wataru va lui venir en aide, et à la suite de cet incident, il va faire la rencontre de sa grande sœur.
Das erste Schulhalbjahr geht zu Ende und die Sommerferien beginnen. Sajo hat sich einen Nebenjob gesucht, um etwas Geld in die Kasse zu bekommen. Bei seiner Arbeit kommt es zu einer schicksalshaften Begegnung.
Wataru hace un ruido extraño cuando Rin Shinomiya lo invita a unirse al comité disciplinario. También recibe una invitación para unirse al consejo estudiantil de su hermana mayor, Kaede, quien es la vicepresidenta del consejo estudiantil. Mientras tanto, Aika, quien fue designada junto con Sasaki para estar a cargo de guiar los recorridos escolares para los estudiantes de secundaria durante las vacaciones de verano, habla sobre sus planes para las vacaciones de verano con Kei. Wataru comienza sus vacaciones de verano y empieza a trabajar a tiempo parcial en una librería de segunda mano. Entonces aparece Fuka Sasaki, una mujer con aspecto de estudiante universitaria y con el aura de una hermana mayor...
