Yuki Yuna hat ein ganz normales Leben geführt, bis die Umstände sie dazu zwangen, sich in eine Heldin zu verwandeln.
Yuna Yuki was living a normal, ordinary life until certain circumstances drove her to transform into a hero.
La bataille dans l'univers des arbres continue, et le Vertex n'est pas si facile à vaincre. De son côté, Tôgô semble en vouloir à Fû pour toute la situation, et peine à se transformer en héroïne.
普通の日常を送る結城友奈は、とある事情から勇者に変身することになる。
Las chicas del Club de los Héroes intentan acostumbrarse a su nuevo trabajo de acabar con los Vertex que amenazan al mundo, pero Togo se ve incapaz de luchar junto a sus amigas. Sin embargo, no tardará en encontrar motivos para superar sus barreras emocionales.
神世纪300年。在勇者部活动的13岁中学二年级生·结城友奈，平时过着与其他学生一样的生活，但却面临着突然出现的未知的敌人·Vertex。然后，友奈完成了第一次变身。
