Soulburner has been driven into a corner by Windy's "Stormriders". However, the flame in his heart is still burning bright. As he becomes enraged after learning why Windy attacked his own partner, Soulburner and Flame do something unexpected...
ウィンディの「嵐闘機(ストームライダー)」が次々に襲い掛かり、絶体絶命のピンチへと追いやられるSoulburner。だが、Soulburnerの胸中の炎は消えてはいなかった。ウィンディが自身のパートナーに手をかけた理由を知り、激高するSoulburnerは不霊夢と共に意外な行動に出る…。
Soulburner foi encurralado pelos Stormriders de Windy. No entanto, a chama em seu coração continua efervescente. Ele fica furioso depois de saber porque Windy atacou seu próprio parceiro. Ambos então fazem algo inesperado e o destino deste fatídico duelo acaba de ser traçado.
El duelo entre Windy y Soulburner se acerca a su conclusión. ¿Podrá la IA derrotar con sus engaños a la pareja de IA y humano, o serán estos los que caigan ante el provocativo e inesperado estilo de la IA solitaria?
