In order to obtain the program that removes the virus that infected Aoi, Yusaku commences a Duel against Revolver, with the AI, who is also known as Ai, as a wager. Using the Link Monsters he obtained in his previous Duels, Playmaker was able to destroy Revolver’s "Cracking Dragon". However, the back-and-forth Duel between them takes a new turn as Revolver activates a shocking Skill!
葵を蝕(むしば)むウイルスを除去するプログラムと、「イグニス」と呼ばれるAi(アイ)を懸けた「Playmaker」とリボルバーのデュエル。リボルバーが呼び出した「クラッキング・ドラゴン」を、これまでのデュエルで手に入れたリンクモンスターで早々に撃破する「Playmaker」。一進一退のデュエルが続くかに思われたその時、リボルバーが衝撃のスキルを発動する！
O duelo relâmpago entre Playmaker e Revolver começa. Em meio a sucessíveis viradas de turno, Revolver revela que possui a mesma Skill que Playmaker: a Storm Access. Será que Playmaker enfim será derrotado?
Playmaker se enfrenta en un duro duelo por Ignis a Revolver, quien usa monstruos de altísimo nivel.
Дуэль между Плеймейкером и Риволвером за программу, удаляющую вирус, поражающий Аои, и ИИ, называемым Игнис. Плеймейкер быстро уничтожает Краккинг Дракона, вызванного Риволвером, с помощью линк-монстров, которые он получил в предыдущих дуэлях. В то время как дуэль кажется равной, Риволвер активирует шокирующий скилл!
