“ラッシュデュエルでベルギャー星団の闘いを終わらせる”。ユウディアスはその可能性を示そうと、デュッディ・デュッカス艦隊の司令官、デュッディ・ニーショウにデュエルを挑む！しかし、優柔不断なニーショウが悩み始めると、辺りに奇妙な空間が発生し…。
Para mostrar ao comandante da Dudi Fleet, Dudi Nishaw, que Rush Duels podem acabar com a guerra no Velgear Cluster, Yudias o desafia para um duelo! No entanto, quando Nishaw começa a se preocupar com o que deve fazer, um espaço estranho é gerado nas proximidades…
Para mostrar ao comandante da Dudi Fleet, Dudi Nishaw, que Rush Duels podem acabar com a guerra no Velgear Cluster, Yudias o desafia para um duelo! No entanto, quando Nishaw começa a se preocupar com o que deve fazer, um espaço estranho é gerado nas proximidades…
In order to show the Dudi Fleet’s commander, Dudi Nishaw, that Rush Duels can end the war in the Velgear Cluster, Yudias challenges him to a Duel! However, as Nishaw starts fretting over what he should do, a strange space is generated in the vicinity…
