氷漬けになっていたニャカヨシ星の人々を元に戻すことに成功し、歓喜する一同。しかし、喜びもつかの間、遊飛たちの前にズウィージョウの右腕を自称するディノワ・ベルギャーが現れる。ズウィージョウの居場所が知りたいみつ子は、ディノワにデュエルを挑む！
The group succeeded in thawing the people of the Pawtner Planet. Their celebration was short-lived, however, as Dinova Velgear, a woman who called herself Zuwijo’s right-hand woman, appeared before them. Mitsuko wants to know where Zuwijo is, so she challenges Dinova to a Duel!
O grupo conseguiu descongelar as pessoas do Planeta Pawtner. A celebração durou pouco, no entanto, quando Dinova Velgear, uma mulher que se autodenominava o braço direito de Zuwijo, apareceu diante deles. Mitsuko quer saber onde Zuwijo está, então ela desafia Dinova para um duelo!
O grupo conseguiu descongelar as pessoas do Planeta Pawtner. A celebração durou pouco, no entanto, quando Dinova Velgear, uma mulher que se autodenominava o braço direito de Zuwijo, apareceu diante deles. Mitsuko quer saber onde Zuwijo está, então ela desafia Dinova para um duelo!
