ＵＴＳを訪れた新たな依頼人。しかし、その依頼人の正体は“ＭＩＫ”こと迷惑異星人監視機構所属のエージェント、蒼月(そうげつ)マナブだった！不法滞在迷惑異星人として投降を求められたユウディアスは、自らの自由を懸けてマナブとデュエルをすることに!
UTS has a new client, who turns out to be Sogetsu Manabu, an agent of the MIK organization! He demands that Yudias turns himself in for being a troublesome illegal alien. And so, Yudias Duels against Manabu, with his freedom on the line!
A SPU tem um novo cliente, que acaba por ser Sogetsu Manabu, um agente da organização MCI! Ele exige que Yudias se entregue por ser um estrangeiro ilegal problemático. E assim, Yudias duela contra Manabu, com sua liberdade em jogo!
A SPU tem um novo cliente, que acaba por ser Sogetsu Manabu, um agente da organização MCI! Ele exige que Yudias se entregue por ser um estrangeiro ilegal problemático. E assim, Yudias duela contra Manabu, com sua liberdade em jogo!
