遊歩とユウナの企てを阻止するためにマナブたちは反旗を翻すが、作戦は失敗に終わり、地下労働施設へ送られてしまう。ダークドローンの監視下、巨大な装置の前で働かされるマナブたち。脱出方法を探っていたマナブとエポックは巨大装置の入口を発見するが…。
Manabu and co. start a rebellion in order to stop Yuamu and Yuna's plan, but it ends in failure. They are then sent to an underground labor facility. Supervised by the Dark Drones, Manabu and co. are forced to toil in front of a giant device. As Manabu and Epoch try to find a way to escape, they discover an entrance to the giant device...
Manabu e os outros iniciam uma rebelião para impedir o plano de Yuamu e Yuna, mas termina em fracasso. Eles são então enviados para uma instalação de trabalho subterrânea. Supervisionados pelos Dark Drones, eles são forçados a trabalhar em frente a um dispositivo gigante. Enquanto Manabu e Epoch tentam encontrar uma maneira de escapar, eles descobrem uma entrada para o dispositivo gigante...
Manabu e os outros iniciam uma rebelião para impedir o plano de Yuamu e Yuna, mas termina em fracasso. Eles são então enviados para uma instalação de trabalho subterrânea. Supervisionados pelos Dark Drones, eles são forçados a trabalhar em frente a um dispositivo gigante. Enquanto Manabu e Epoch tentam encontrar uma maneira de escapar, eles descobrem uma entrada para o dispositivo gigante...
