新たな同行者“バリベルギャーＣＰＴ”の不注意で鉱山惑星に不時着した一行。不時着の衝撃でトイレが使用不能に…。すると突然、遊飛の影からサビュアスと名乗る謎の侵入者が現れる。トイレの修理を阻むサビュアスとモジモジする遊飛がデュエルをすることに！
Due to the carelessness of their new traveling companion, Valvelgear CPT, Yuhi and co. are forced to make an emergency landing on the Mine Planet. The impact of the landing renders their bathroom unusable. A mysterious intruder known as Sabyuas then pops out of Yuhi's shadow. Yuhi has to try and hold it in as he Duels against Sabyuas, who's obstructing the bathroom's repairs!
Devido ao descuido de seu novo companheiro de viagem, Valvelgear CPT, Yuhi e os outros são forçados a fazer um pouso de emergência no Planeta Mine. O impacto do pouso inutiliza o banheiro. Um misterioso intruso conhecido como Sabyuas sai da sombra de Yuhi. Yuhi tem que tentar se conter enquanto duela contra Sabyuas, que está obstruindo os reparos do banheiro!
Devido ao descuido de seu novo companheiro de viagem, Valvelgear CPT, Yuhi e os outros são forçados a fazer um pouso de emergência no Planeta Mine. O impacto do pouso inutiliza o banheiro. Um misterioso intruso conhecido como Sabyuas sai da sombra de Yuhi. Yuhi tem que tentar se conter enquanto duela contra Sabyuas, que está obstruindo os reparos do banheiro!
