After his confrontation with Yugi, Yami Yugi is given little time to recover as Rafael arrives and informs Dartz. Dartz uses Rafael's Orichalcos shard to unseal an Orichalcos Soldier from its resting place. As a vicious battle begins, Yami Yugi gets a vision of the past, in which hundreds of Orichalcos Soldiers are fighting against an army of Duel Monsters, with Ironheart, Crhis, and Skye at its front. Back in the current time, the Orichalcos Soldier summons an Orichalcos Gigas to attack the Pharaoh. But the spirits of the Duel Monsters who fought there surround Yami Yugi and protect him. Yami Yugi uses his cards to fight the Orichalcos Gigas off, but it simply revives each time it's destroyed, and it gains strength each time it revives. As things begin to look hopeless for the Pharaoh, Ironheart decides that it's time to return Timaeus to him and runs down into the battlefield. Yami Yugi has another vision of the past, in which Timeaus appears and destroyes the entire army of Orichalc
Des monstres ancestraux jaillissent des profondeurs de la terre afin de déclencher une nouvelle guerre, semblable à celle qui a eu lieu il y a plus de dix mille ans.
Im heiligen Tal kämpft der Pharao gegen einen Feind aus längst vergangenen Tagen. Seine Visionen versetzen ihn immer wieder zurück in die Zeit der letzten Schlacht um Atlantis. Aber sein unbekannter Gegner scheint übermächtig zu sein. In letzter Sekunde eilen ihm Eisenherz und Chris zu Hilfe. Sie geben ihm das Auge des Timaeus zurück. Er kann das Duell gewinnen, aber die beiden Welten sind noch lange nicht gerettet.
Utilizando una piedra de Oricalcos, Dartz invoca a un antiguo soldado, que se bate a Duelo con Yami Yugi, quien tiene visiones de una antigua guerra entre Corazón de Acero, Chris, Timaeus y los Monstruos de Duelo contra Dartz y su ejército del Oricalcos. Corazón de acero, Chris y Sky se sacrifican para entregarle a Yami Yugi la carta de Timaeus con la cual Yami Yugi finalmente derrota al soldado de Dartz.
石の荒野にいる遊戯の前に、不気味な兵士、オレイカルコス・ソルジャーが現れて攻撃してくる。ダーツがいにしえの兵士の霊を呼び戻して操っていたのだ。遊戯はオレイカルコス・ソルジャーに苦しめられる。
بعد مواجهته مع يوغي، لم يُمنح ليامي يوغي وقتًا طويلاً للتعافي حيث وصل رافائيل وأخبر دارتز. يستخدم دارتز قطعة الاوريكاركوس الخاصة برافائيل لإطلاق سراح جندي من الاوريكاركوس من مكانه.
