Yugi continues his duel against Arkana. However, Yugi can not seem to overcome Arkana's own Dark Magician, not to mention his ectoplasmer cards. Will he be able to beat Arkana?. Meanwhile, Grandpa, Tea, Joey, and Tristan comb the city trying to find Yugi.
C'est une lutte entre Magiciens des ténèbres. Yugi ne contrôle que l'un d'entre eux, mais Arkana en a trois dans son jeu. Il ne s'avoue toutefois pas vaincu.
Arkana und Yugi kämpfen weiter ihr entscheidendes Duell. Doch es wird eng für Yugi, der immer mehr Lebenspunkte verliert und kurz davor steht, den Kampf zu verlieren.
千年パズルの完成により武藤遊戯の人生が変わった。回転のこぎりが敗者を襲うデュエル。ブラックマジシャンへの対策を用意したパンドラの前に追い詰められていく遊戯だったが、ブラックマジシャンが彼を救う。
يوغي يواصل مبارزة ضد أركانا. ومع ذلك، لا يبدو أن يوغي يمكنه التغلب على ساحر أركانا المظلم، ناهيك عن بطاقاته الخارجية. هل سيتمكن من التغلب على أركانة؟. في هذه الأثناء، يقوم الجد، وتيا، وجوي، وتريستان بتمشيط المدينة في محاولة للعثور على يوغي.
