In der dritten Partie der Partie Dungeon Dice Monsters erkennt Yugi endlich die Tricks von Duke. Als er auch noch den Monitor mit den Regeln und den Würfeleigenschaften richtig einsetzt, entwickelt Yugi sich zu einem ebenbürtigen Gegner.
As the Dungeon Dice game between Yugi and Duke continues, Yugi begins to work out the rules of the game, and how to use them to his advantage. And as Yugi wipes out two of Duke's three heart points, it seems that the King of Games is going to keep his crown after all.
Les aptitudes naturelles de Yugi l'aident, mais il se trouve dans l'incapacité d'invoquer de nouveaux monstres après un autre tour de Duke et risque de perdre.
La difficile battaglia di Yuugi - Il feroce assalto del dio Orgus
Poco a poco, Yugi va aprendiendo a perfeccionar su forma de juego en el Duelo de Dados de Monstruos. Duke menciona que fue él quien creó este juego y no puede creer que alguien haya derrotado a Pegasus, por lo que considera que Yugi es un tramposo. *Nota: El duelo es igual que el del manga, excepto que ahí no es Yami Yugi quien se enfrenta a Duke, sino el verdadero Yugi, en otras circunstancias y por motivos muy diferentes.
武藤遊戯は、祖父からもらった千年パズルを完成させたことから人生が大きく変わった。終盤戦に突入し、遊戯に新しいモンスターを召喚するためのスペースは残されておらず、絶体絶命の危機を迎える。
مع استمرار لعبة النرد المحصنة بين يوغي و دوك، يبدأ يوغي في وضع قواعد اللعبة وكيفية استخدامها لصالحه. وبينما يقضي يوغي على نقطتين من نقاط قلب ديوك الثلاث، يبدو أن ملك الألعاب سيحتفظ بتاجه بعد كل شيء.