Joey scheint das Spiel gegen Bonz zu verlieren. Da tauchen seine Freunde auf. Yugi gibt ihm den entscheidenden Hinweis auf eine Karte, die den Angriffs- und Verteidigungsmodus umkehrt. So gewinnt Joey doch noch das Duell.
Joey falters under the onslaught of the seemingly unstoppable zombie monsters unleashed by Bonz, and, in an act of desperation, summons Time Wizard. But has his luck finally run out ?.
Joey a du mal à faire face à une attaque de monstres zombies lors de son duel contre Bonz, mais Yugi et les autres finissent par le trouver et le soutenir.
Scudo nella mano destra, spada nella mano sinistra
Joey tiene problemas en su Duelo contra Bonz, pero Yugi y los demás llegan para brindarle su apoyo, con lo que Joey logra encontrar la forma de derrotar a Bonz. Sin embargo, el Bandido Keith y sus ayudantes bloquean la salida de la cueva con una roca gigante, dejando atrapados a Yugi y sus amigos.
デュエリストたちの真剣勝負が今日も繰り広げられる。城之内は遊戯のアドバイスなしで過酷なデュエルを戦うが、切り札「時の魔術師」も不発となり絶体絶命に。一方、城之内を探す遊戯たちも地下洞窟にたどり着いた。
يتعثر جوي تحت هجوم وحوش الزومبي التي لا يمكن إيقافها والتي أطلقها بونز ، وفي فعل يائس ، يستدعي ساحر الوقت. ولكن هل نفد حظه أخيرًا؟
