Jaden struggles against an unlikely enemy: his own Monsters! He's also in a tough situation, as Alexis drowns when Stein loses life points. Jaden ends up winning, by a small margin, but Stein falls down into the pit and Jaden goes unconscious again.
Entrati nel nascondiglio di Viper, Jaden e gli altri si dividono in gruppi e ognuno di loro si trova ad affrontare vari pericoli.
佐藤はスカブ・スカーナイトの効果によりバースト・レディとエア・ハミングバードを味方にし、十代に攻撃を仕掛けた。これを受け、十代もセイラーマンを融合召喚させ、佐藤にダイレクトアタックを仕掛ける。
El duelo entre Jaden y el profesor Stein continúa mientras Jaden intenta mantenerse despierto para aprender una última lección.
