Zuzu, Frank, Tarren und Amanda finden sich umzingelt von Sicherheitsbeamten wieder. Weder Zuzu noch Crows Kinder haben eine Duelldisk. Somit können sie den Beamten keinen Widerstand leisten. In den Moment, als sie flüchten wollen, stellt sich ein weiterer Sicherheitsbeamter vor die Kinder. Unerwartet taucht Sora zu deren Unterstützung auf.
Zuzu is surrounded by Security together with Frank, Tanner and Amanda. None of them have a Duel Disk, so they cannot resist. But, Sora suddenly appears in front of them!
Yuzu è circondato dalla Sicurezza e Sora accorre in suo aiuto. Yuzu vorrebbe aiutare Yuya, ma Sora lo interrompe perché loro sono impegnati in una guerra più grande. Moon Shadow sembra intenzionato a vendicarsi di Sora.
