Obwohl Yuya die Menschen der Welt zusammenbringen möchte, wird er nach dem Sieg über Shinji von den Bürgerlichen beschuldigt, mit den Oberen unter einer Decke zu stecken. Kurze Zeit darauf wird Yuya von Beamten des Sicherheitsdienstes festgenommen. Sora kann einer Gefangennahme entkommen und verspricht Yuya sich um Zuzu zu kümmern. Desweilen erwacht Zuzu in der Obhut von Crows Kindern.
Jean cordially praises Yuya for winning his Duel. Seeing this, Shinji and the Commons begin to suspect that there’s a connection between Yuya and Jean. In order to look for Sora, Yuya escapes from the Duel Palace. And then, the two friends who are finally reunited…!?
Yuya si incontra con Sora che gli conferma che Yuzu sta bene e il suo piano è di catturare Celina. Yuya cerca di convincere Sora a lasciare l'Accademia, ma i due vengono improvvisamente circondati dalla Sicurezza.
