Yusei gelangt sicher durch den Tunnel nach New Domino City und trifft auf Jack. Nach einer kurzen Stadtrundfahrt treffen die Kontrahenten im Kaiba-Stadion ein und starten ein Duell. Währenddessen nimmt Rex Goodwin an einem Vortrag teil, in welchem der leicht überdrehte Wissenschaftler Zigzix seinen neuen leistungsstarken Generator und den damit verbundenen Spannungsspitzen erklärt.
Yusei, intending to win back his Stardust Dragon, meets up with Jack and challenges him to a Turbo Duel. The battle begins in the now deserted Duel Stadium. Yusei finds himself up against not only the fearsome Red Dragon Archfiend, but also his own Stardust Dragon which Jack placed in his deck.
Yusei à finalement réussi à retrouver Jack à New Domino City. Les deux s'engagent dans un Turbo Duel avec le "Dragon Poussière d'Etoile" en jeu. Yusei est déterminé à récupérer sa carte et prendre sa revanche sur son ancien ami.
高架の上に立つジャック。そんなジャックを熱く見上げる遊星。遊星は"スターダスト・ドラゴン"のカードの行方をジャックに尋ねる。カードはサテライトの仲間の夢だった、と語る遊星を一笑に付すジャック。そして、遊星にそのカードを投げつけるジャック。しかし、遊星はそのカードを投げ返し「デュエルで返してもらう！」と言い放ち、ふたりのデュエルが始まった。やがて、ふたりの行く手にデュエルスタジアムが見えてくる。一方、治安維持局本部ビルでは、阿久津がシティを支える"モーメント"の説明をゴドウィンにしていた。そこへ遊星とジャックのデュエルの一報がもたらされる。
