The battle of the aces has begun as Kinjou and Fukutomi try to claim day 1. Everyone is shocked when Midousuji catches up to them from the pack. Imaizumi tries to keep Midousuji from passing him, but it's too little, too late. Midousuji reveals his dream of how he will pass everyone with 50 yards to go. When 50 yards arrives though, a 3-way tie is in place. The 3 race for the finish line. After everyone else arrives, the Leg 1 Awards ceremony is held.
ゴール目前、今泉と荒北は、それぞれエースである金城と福富を送り出し、勝負は彼ら二人に絞られる。しかし、後方から一瞬の隙をついた御堂筋が、驚異的な追い上げで今泉達を追い抜き、先頭に迫る! 今泉はエースを守る為、限界が近い脚で追いかけるが、御堂筋にはまだ、とっておきが残っている…!?
골 직전, 이마이즈미와 아라키타는 각각의 에이스인 킨조와 후쿠토미를 보내고, 승부는 그 들 두명으로 좁혀진다. 하지만, 후방에서 갑자기 틈을 노리고 미도스지가 경이적인 추격을 보이며 이마이즈미들을 제치고, 선두집단에 바짝 쫓아온다! 이마이즈미는 에이스를 지키기 위해, 한계에 가까운 다리로 쫓아 가지만, 미도스지는 아직 비장의 무기가 남아있다...!?
