While out shopping, Miyuki and Natsumi have to deal with a bomb planted somewhere in the mall.
Mientras están de compras, Miyuki y Natsumi tienen que lidiar con una bomba colocada en algún lugar del centro comercial.
デパートでドレスの試着中に爆弾事件に巻き込まれた夏実と美幸。からくり時計に仕掛けられた時限爆弾は手強いバリケードの中。商品を手当たり次第に使い、障害を乗り越えていく夏実と美幸。だが、時限爆弾の爆発する時間が迫る！
