Die Welt von Gretchen und Jimmy war bis vor Kurzem rosarot. Beide sind zwar sehr speziell, haben ineinander aber dennoch die große Liebe gefunden – zumindest sah alles danach aus, bis Jimmy seine Freundin nach seinem Heiratsantrag einfach verlassen hat. Seitdem führt er ein Einsiedlerleben auf einem Campingplatz, während Gretchen bei Edgar und Lindsay Unterschlupf gefunden hat. Lindsay hat die Chance auf eine große Karriere, doch dafür muss sie plötzlich richtig hart arbeiten. (Text: ProSieben Fun)
Gretchen takes the first baby steps toward reconstructing her life as Edgar and Lindsay struggle to find normalcy in their new post‐Jimmy/Gretchen world.
Gretchen avance doucement vers la reconstruction de sa vie alors qu'Edgar et Lindsay luttent pour trouver la normalité dans leur nouveau monde Jimmy / Gretchen.
La deprimida Gretchen se está ocultando de su vida y viviendo con Lindsay, quien en realidad tiene un nuevo trabajo gratificante. Nadie puede encontrar a Jimmy. Edgar y Lindsay podrían ser los responsables en el grupo ahora.