Picking up in the aftermath of a terrible accident, a grieving Michael Desiato is beyond hope. After fleeing the scene, Eugene is aided by unlikely benefactors, including new Mayor Charlie Figaro, Big Mo and the police. Jimmy Baxter looks to expand his criminal empire, while Gina Baxter channels her anger over her dead son. The arrival in town of Assistant U.S. Attorney Olivia Delmont will upend Michael’s life in ways he can’t begin to imagine.
Michael Desiato ha tocado fondo y se encuentra en una posición vulnerable, pero una persuasiva ayudante del fiscal general le presenta una oportunidad de redimirse. Con la tragedia aún reciente, Jimmy Baxter negocia con Desire.
Поднявшись после ужасной аварии, скорбящий Майкл Дезиато безнадёжен. После бегства с места происшествия Юджину помогают маловероятные благотворители, в том числе новый мэр Чарли Фигаро, Большой Мо и полиция. Джимми Бакстер стремится расширить свою криминальную империю, а Джина Бакстер направляет свой гнев на своего мёртвого сына. Приезд в город помощника прокурора США Оливии Дельмонт изменит жизнь Майкла так, как он и представить себе не может.
Michael oğlunun yasını tutarken Jimmy Baxter suç imparatorluğunu genişletir. Gina öfkesini farklı bir alana yönlendirir. Yeni bir savcı yardımcısı gelir.
Michael Desiato, der nach einem schrecklichen Unfall trauert, hat alle Hoffnungen aufgegeben. Die Polizei, Big Mo, der neue Bürgermeister Charlie Figaro und andere schließen sich Eugene Jones an, nachdem sie vom Unfallort geflohen sind.
Gina Baxter verarbeitet ihre Wut über ihren toten Sohn, während Jimmy Baxter versucht, den Einfluß seines kriminellen Imperiums auszuweiten.
Michaels Leben wird sich durch die Ankunft der stellvertretenden US-Staatsanwältin Olivia Delmont in der Stadt auf unerwartete Weise verändern.
Michael está de luto e sem esperanças. Eugene é ajudado por improváveis benfeitores. Jimmy quer expandir seu império, enquanto Gina canaliza sua vingança. A chegada da procuradora Olivia Delmont mexerá com a vida de Michael.
Depuis ses aveux, le juge Desiato dépérit en prison, anéanti par le décès de son fils Adam, tué par Eugene, le jeune frère de Kofi, qui visait en fait Carlo. Jimmy Baxter fait pression sur Big Mo, sa rivale en affaires, pour qu’elle lui ramène le meurtrier, membre de son clan. Michael subit, lui, la pression d’Olivia Delmont, substitute du procureur fédéral de Louisiane, déterminée à faire tomber les Baxter.
