It's Ricky's annual summer Christmas photo, but Louis scheduled his company-mandated life insurance physical at the same time, and a representative will be dropping by to take a urine sample. Since Louis smoked pot with Blake last week, he's now on the hunt for an untainted sample.
Für ein Weihnachts-Shooting holt Ricky alle Familienmitglieder zusammen und besteht auf einheitlichen Feiertags-Sweater. Derweil ist Louis damit beschäftigt, sein kleines Geheimnis für sich zu behalten und Jason hilft ihm dabei. Als Dani und Blake aufeinander treffen, ist die Anziehung nicht zu übersehen – und so heftig, dass Kelli ins Grübeln gerät: Brodelt es eigentlich noch zwischen ihr und Oliver? (Text: RTLPassion)
