Die berühmte Rocksängerin Chrissie Hart feilt für Empirical an ihrer Biografie. Da sie dem Internet nicht traut, geht Charles bei ihr zuhause vorbei, um die Entwürfe abzuholen, doch sie lässt ihn nicht herein. In seiner Not bittet er Liza um Hilfe. Diana verbringt eine Nacht bei Enzo und erfährt, dass er nicht so arm ist wie sie dachte.
Charles calls in Liza after running into trouble with a rock-star author on Shelter Island. Maggie reaches a career milestone.
Charles veut à tout prix récupérer les mémoires d'une célèbre rock star qui, réticente à Internet, n'en possède qu'une seule version papier. Il demande alors de l'aide à Liza pour venir chercher le document. Kelsey culpabilise à propos de sa situation amoureuse…
Charles llama a Liza después de tener problemas con un autor en Shelter Island. Maggie alcanza un hito de carrera.
Liza kallas in som förstärkning när Charles stöter på problem med en rockstjärneförfattare utanför New York. Maggie når en karriärmässig milstolpe.
