The puzzle pieces of two cases years apart finally fit together, leading the detectives to startling conclusions about a senior government official.
Le lien entre deux affaires séparées de plusieurs années est enfin établi, et les enquêteurs en tirent des conclusions surprenantes sur un membre du gouvernement.
Äntligen faller pusselbitarna på plats och kopplar samman de två fallen. Poliserna drar chockerande slutsatser om en högt uppsatt tjänsteman.
Die Puzzleteile zweier um Jahre auseinander liegender Fälle fügten sich schließlich zusammen und führten die Ermittler zu überraschenden Schlussfolgerungen über einen hochrangigen Regierungsbeamten.
As peças do quebra-cabeça de dois casos com anos de diferença finalmente se encaixam. Os detetives chegam a conclusões impressionantes sobre um funcionário do governo.
To sager kædes sammen, og brikkerne begynder at falde på plads, hvilket fører til nogle chokerende konklusioner om en højtstående embedsmand.