Kurt interviews illegal immigrants enrolled in a program funded by Gustav Munck, and soon finds a link between a pregnant refugee and the killer.
En interrogeant des immigrés clandestins bénéficiaires d'un projet caritatif financé par Gustav Munck, Kurt découvre un lien entre une réfugiée enceinte et le meurtrier.
Kurt befragt illegale Einwanderer aus einer Hilfsinitiative von Gustav Munck. Dabei entdeckt er eine Verbindung zwischen einer schwangeren Geflüchteten und dem Killer.
Kurt interviewt illegale immigranten die deelnemen aan een programma van Gustav Munck en vindt al snel een verband tussen een zwangere vluchteling en de moordenaar.
Kurt förhör papperslösa invandrare som deltar i ett program som finansieras av Gustav Munck, och snart hittar han en koppling mellan mördaren och en gravid flykting.
Kurt interroga gli immigrati irregolari di un programma finanziato da Gustav Munck e scopre un collegamento tra una rifugiata incinta e l'assassino.
Ao interrogar refugiados inscritos num programa financiado por Gustav Munck, Kurt depressa descobre uma ligação entre uma grávida e o assassino.
Kurt investiga refugiados auxiliados por um programa patrocinado por Gustav Munck e descobre a ligação entre uma mulher grávida e o assassino.
Kurt afhører flygtninge, der deltager i et program, finasieret af Gustav Munck, og han opdager snart en forbindelse mellem en gravid kvinde og morderen.
