A Suitcase Full of Cash and a Yellow Clown Car

Meemaw's gambling room is a success, and Sheldon dips his toe in the stock market. Also, Missy starts a business.

A sala de jogos de Connie é um sucesso, e Sheldon mergulha no mercado de ações. Missy começa um negócio.

La sala de juego de Meemaw es un éxito y Sheldon se sumerge en la bolsa de valores. Además, Missy abre un negocio.

Da Sheldons bedstemors gambling viser sig at være en succes, havner hun med en kuffert fuld af sorte penge. Imens starter Missy en virksomhed, og Sheldon forsøger sig på aktiemarkedet.

Игорный зал Конни пользуется успехом, и Шелдон начинает активно работать на фондовом рынке. Кроме того, Мисси начинает бизнес.

Meemaws spelrum blir en succé och Sheldon doppar tån på aktiemarknaden. Missy startar ett företag.

Babčina herna má úspěch a ona tak náhle získá kufr plný nelegálních peněz. Missy začne podnikat a Sheldon si vyzkouší obchodování s cennými papíry.

La salle de jeu de Meemaw est un succès, et Sheldon se lance dans la bourse. De plus, Missy se lance dans les affaires.

Meemaws illegales Geheimcasino wirft so viel Gewinn ab, dass sie gar nicht weiß, was sie mit all dem Geld tun soll. Sie beschließt, ihrer Familie einen Teil abzugeben. Sich selbst gönnt sie ein neues Auto. George fürchtet derweil, gefeuert zu werden. Um sich abzusichern, nimmt er einen Aushilfsjob bei Dale an. Doch auch sein Plan B verläuft nicht reibungslos.

Quando a sala de apostas de Meemaw se torna um sucesso, ela fica com uma maleta cheia de dinheiro ilegal. Enquanto isso, Missy abre um negócio e Sheldon experimenta o mercado de ações.

Gli affari di Constance con la sala giochi clandestina vanno così bene che decide di regalare dei soldi a Missy e Sheldon e quest'ultimo li investe per comprare delle azioni di RadioShack, ma vedendo che non portano immediati profitti avanza la pretesa di voler imporre le sue opinioni con la dirigenza senza però essere ascoltato; la ragazzina invece usa il denaro per comprare una macchina per lo zucchero filato e, su consiglio del fratello, inizia a venderlo a scuola, ma un'invasione di formiche la costringe a rinunciare ai suoi affari.

Kada Nonica s unucima podijeli zaradu od kockanja, Sheldon se odluči okušati na burzi, a Missy pokrene vlastiti posao. George počne raditi na određeno vrijeme.

Ahogy Mimó játékterme sikeressé válik, egy bőrönd illegális készpénz pottyan az ölébe. Eközben Missy vállalkozásba kezd, Sheldon pedig belekóstol a tőzsdézésbe.

Anneannesi, kumardan kazandığı paranın bir kısmını Sheldon ve Missy'ye verir. Sheldon parayı borsaya yatırır. Missy ise bir iş kurar. Bu sırada George yarı zamanlı bir işe girer.