Dr. Linkletter pushes Sheldon to make friends with his fellow students at college. Georgie gets a pager.
O Dr. Linkletter incentiva Sheldon a fazer amizade com seus colegas de faculdade. Georgie ganha um pager.
El profesor Linkletter presiona a Sheldon para que cultive amistades en la facultad, así que Mary le propone unirse a algún club. Georgie consigue un busca. Meemaw pasa tiempo con June.
Новый друг Шелдона — доктор Линклеттер — помогает ему найти общий язык с однокурсниками. В это же время у Джорджа-младшего появляется неожиданный подарок — пейджер…
Dopo quanto avvenuto al matrimonio del figlio di Dale, June chiama Connie per chiederle scusa e le due vanno insieme per una notte di follie al casinò.
Dr. Linkletter ist genervt, weil Sheldon ihn sogar in seinen wohlverdienten Pausen aufsucht. Gemeinsam mit Mary legt er dem Jungen nahe, sich einem Universitäts-Club anzuschließen. Da die bestehenden Vereine aber bei Sheldon nicht gerade auf Begeisterung stoßen, will das kleine Genie lieber seinen eigenen Club gründen.
Dr. Linkletter presser Sheldon til at blive venner med sine medstuderende, og Georgie får en personsøger.
Le Dr Linkletter pousse Sheldon à se lier d'amitié avec ses camarades à l'université. Georgie obtient un téléavertisseur.
Dr. Linkletter donutí Sheldona, aby se spřátelil s ostatními studenty ve škole. Georgie dostane pager.
Dr Linkletter pushar Sheldon att bli vän med sina medstuderande och Georgie får en personsökare.
Sheldon tenta fazer amigos na faculdade.
Dr. Linkletter potakne Sheldona da se sprijatelji s drugim studentima. Georgie dobije službeni dojavljivač, no pogreškom primi poziv starije žene.
Dr. Linkletter azt szeretné, ha Sheldon barátkozna a diáktársaival. Georgie szerez egy csipogót.
Dr. Linkletter, Sheldon'ı diğer öğrencilerle arkadaş olmaya zorlar. Georgie'ye iş için bir çağrı cihazı verilir ancak ileri yaştaki bir kadın yanlışlıkla ona çağrı gönderir.
大学で友達のいないシェルドンはリンクレター博士のオフィスに入り浸り、困ったリンクレターはメアリーに相談。メアリーは大学のクラブに入るよう持ちかけるが、シェルドンはどのクラブも気に入らない。
Dr. Linkletter dwingt Sheldon om vrienden te maken met zijn medestudenten en Georgie krijgt een pieper.
English
Português - Portugal
español
русский язык
italiano
Deutsch
dansk
français
čeština
svenska
Português - Brasil
hrvatski jezik
Magyar
Türkçe
日本語
Nederlands
