A Pineapple and the Bosom of Male Friendship

After being released from the mental hospital, Dr. Sturgis unexpectedly breaks up with Meemaw.

Tras ser dado de alta del hospital psiquiátrico, Sturgis decide romper su relación con Meemaw inesperadamente.

После своей выписки из психиатрической больницы доктор Стерджис неожиданно для всех говорит о расставании с Мимо.

Dr. Sturgis je propuštěn z psychiatrické léčebny a nečekaně se rozejde s babčou.

Après sa sortie de l'hôpital psychiatrique, le docteur Sturgis rompt avec Meemaw.

Erstmals seit der Entlassung von Dr. Sturgis aus der psychiatrischen Klinik sieht Sheldon sein früheres wissenschaftliches Idol wieder. Zusammen mit Meemaw ist Sturgis bei den Coopers zum Essen eingeladen. Um ihm den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, weist Mary die Familie an, Sturgis nur ja nicht auf seine Nervenkrankheit anzusprechen. Auch ihn nur anzustarren, ist den Kindern verboten. In der Praxis erweisen sich diese Tabus jedoch als eher kontraproduktiv.

Na zijn vrijlating uit het psychiatrisch ziekenhuis maakt Dr. Sturgis onverwacht het uit met Meemaw.

Após ser liberado do hospital psiquiátrico, o Dr. Sturgis inesperadamente termina com a vozinha.

Il dottor Sturgis, tornato a casa dall'ospedale psichiatrico, rifiuta la proposta di Connie di tornare insieme.

Dr. Sturgis bliver udskrevet fra det psykiatriske hospital og slår helt uventet op med Meemaw.

När dr Sturgis släpps ut från mentalsjukhuset gör han oväntat nog slut med mormor.

Depois de receber alta do hospital psiquiátrico, Dr. Sturgis inesperadamente termina com Meemaw.

Nakon izlaska iz psihijatrijske bolnice dr. Sturgis poduzme neočekivani korak.

Miután hazaengedték az elmegyógyintézetből, Dr. Sturgis váratlanul szakít Mimóval.

Dr. Sturgis hastaneden taburcu edildikten sonra beklenmedik bir şey yapar.

『ビッグバン・セオリー』に登場するシェルドン・クーパーの幼少期を描いた、笑いあり涙ありのハートフルコメディ第3シーズン。精神病院から退院したスタージス博士は、思いがけずミーモーと別れてしまう。