Wilhelm vet inte hur han ska hantera den läckta videon, medan Simon försöker hålla medierna på avstånd. Felice gör en viktig upptäckt.
Wilhelm hésite sur la façon de gérer les conséquences de la fuite de la vidéo, tandis que Simon se bat contre la presse. Felice fait une importante découverte.
Wilhelm feels conflicted about how to handle the aftermath of the leaked video while Simon fends off the press. Felice makes a discovery.
Wilhelm ist sich unschlüssig darüber, wie er die Folgen des gelenkten Videos handhaben soll. Simon hält indes die Presse in Schach. Felice macht eine Entdeckung.
Wilhelm è combattuto su come gestire le conseguenze della diffusione di un video, mentre Simon deve difendersi dalla stampa. Felice fa una scoperta.
Wilhelm no sabe cómo lidiar con las repercusiones del video íntimo, mientras Simon intenta sacarse de encima a la prensa. Felice descubre algo impactante.
Wilhelm não sabe como lidar com as consequências da divulgação do vídeo, ao passo que Simon tenta evitar a comunicação social. Felice faz uma descoberta importante.
Интимное видео попадает в сеть. Вильгельм не может решить, что теперь делать. Симон сдерживает натиск прессы. Фелис узнает кое-что важное.
Wilhelm si láme hlavu s tím, jak se postavit k uniklému videu, a Simon odráží nájezdy novinářů. Felice odhalí důležitou věc.
Вільгельм відчуває внутрішні сумніви через наслідки злитого відео, тоді як Саймон відбивається від преси. Феліс робить відкриття.
Wilhelm ne zna što učiniti nakon što je procurio video, a Simon pokušava odbiti novinare. Felice otkrije tko je snimio video.
Wilhelm não sabe como lidar com as consequências do vídeo que vazou, enquanto Simon se esquiva da imprensa. Felice faz uma descoberta.
