Alors que Victoire entre dans la mêlée, David s'enfonce dans ses dettes, et Léo fait face à des embrouilles familiales à cause d'une soirée coûteuse.
Victoire olaya dâhil olurken David ödenmemiş borçlar yüzünden kontrolünü yitirir ve Léo, paranın su gibi aktığı gecenin faturası eve gelince kendini aile dramasının içinde bulur.
As Victoire enters the fray, David spirals over unpaid debts and Léo gets tangled in family drama after an expensive night out hits home.
Victoire entra em cena, David preocupa-se com dívidas por pagar e Léo envolve-se num drama familiar depois de uma dispendiosa saída à noite.
Victoire entra no jogo, David se preocupa com as dívidas sem pagar, e Léo encara o drama familiar depois de gastar muito em uma noite fora de casa.