Die Reach sind entschlossen, die Erde zu vernichten. Um die Katastrophe abzuwenden, stationieren sich die Helden jeweils paarweise in verschiedenen Teilen der Welt.
On the verge of finally ending alien invasion, the team discovers the price of victory may be the entire planet Earth.
Sur le point d'enfin triompher de l'invasion alien, l'équipe découvre que le prix à payer pourrait être la planète Terre elle-même !
בפרק האחרון לסדרה, כל התרמיות נחשפו, כל המסכות הוסרו, והקרב האחרון על ביטחון כדור הארץ מתחיל.
Quando i Reach stanno ormai per annientare la Terra, gli eroi si dividono in coppie e si sparpagliano su tutto il pianeta per impedire la catastrofe incombente.
Ya sabiendo los planes del Alcance, estos son desterrados de la tierra pero antes de eso, activan una secuencia de bombas por todo el planeta.
Da Reach er klar til at udløse sin udslettelse af Jorden, går heltene sammen og spreder sig over hele kloden for at forhindre katastrofen.
Nu de Reach op het punt staat om de aarde te vernietigen, slaan de helden de handen ineen en proberen ze wereldwijd de ramp te voorkomen.
À beira de finalmente acabar com a invasão alienígena, a equipe descobre que o preço da vitória pode ser o planeta Terra inteiro.
