Kid Flash, Robin und Aqualad werden von den Genomorphs von Cadmus gefasst, die sie klonen und sich der Originale entledigen wollen.
The sidekicks find a clone of Superman known as Superboy. They free him from Cadmus' control, while battling Blockbuster.
Robin, Kid Flash et Aqualad libèrent Superboy de l'emprise mentale des méchants et affrontent Blockbuster pour s'en sortir.
רובין, אקוואלאד וקיד פלאש מוצאים את סופרבוי, שיבוט של סופרמן, ומשחררים אותו משליטת קאדמוס. ארבעתם מצליחים לשכנע את באטמן והאחרים לתת להם להפוך לצוות שיפעל תחת ליגת הצדק.
Robin, Aqualad e Kid Flash liberano Superboy dal controllo mentale del Cadmus. Anche Dubbilex e i Genomorfi vengono liberati e affermano che volevano la loro libertà da Mark Desmond, il quale assume la formula di Blockbuster trasformandosi. Quando Blockbuster viene sconfitto arriva la Justice League; Superman è sorpreso nell'incontrare Superboy e, come Batman, chiede una spiegazione. Alla fine il team dei giovani sidekick è ammesso a lavorare come squadra per missioni speciali per conto della Justice League...
Los jóvenes encuentran un clon de Superman conocido como Superboy el cual se encuentra bajo el control del Dr. Desmond. El equipo convence a Superboy de escapar con ellos. Los genomorphs ayudan al equipo a escapar.
Kid Flash, Robin og Aqualad bliver fanget af Cadmus-styrkerne, som forbereder sig på at klone dem og skaffe sig af med originalerne.
Kid Flash, Robin en Aqualad worden gevangengenomen door Cadmus' leger van genomorfen. Deze willen hen klonen en de originelen uit de weg ruimen.
Kid Flash, Robin e Aqualad são capturados pelas forças do projeto Cadmus, que planejam clonar os heróis e se livrar deles.