Keeping Up with the Jasons

Die Verleihung des Dacuuda, eine Auszeichnung für den besten Kadetten, steht bevor. Jason und Hercules verlassen sich bei den Wettkämpfen ganz und gar auf die Kraft ihrer neuen Schwerter. Cheiron ist nicht begeistert. Er hat seine Schüler auch das Vertrauen auf die Kraft ihrer Sinne gelehrt. Bald haben die beiden Gelegenheit zu beweisen, dass sie sich auch unbewaffnet gegen starke Gegner behaupten können.

After Hercules is bested in a practice sword fight by Jason, he asks Hephaestus to build him some new weaponry. Hercules's new sword and shield, are made from a metal that no other metal can harm and this power brings Hercules a lot of trouble and threatens his friendships with Iolaus and Jason.