Rubem convida Cláudia para jantar. Touro volta a ser capitão do time de polo aquático. Helô decide falar com a avó. Touro e Rodrigo se acertam. Antônia conversa com Valquíria.
Rubem invites Cláudia to dinner. Touro returns to be captain of the water polo team. Helô decides to talk to his grandmother. Touro and Rodrigo reach an agreement. Antônia talks to Valquíria.
