Cadu explica para os assaltantes que o dinheiro não é dele e implora que eles não o levem, em vão. Camila e Diogo fazem uma festa de aniversário para Zezinho. Cadu fala para o gerente que foi assaltado.
Cadu explains to the robbers that the money isn't his and begs them not to take it, to no avail. Camila and Diogo throw a birthday party for Zezinho. Cadu tells the manager he was robbed.
