Cadu diz para Letícia que encobriu a verdade porque visava ser amigo da Vagabanda. Pasqualete tenta falar com Elisa e Felipe. Gustavo encosta Cadu e Catraca na parede e pergunta qual dos dois está mentindo.
Cadu tells Letícia that he covered up the truth because he wanted to be Vagabanda's friend. Pasqualete tries to talk to Elisa and Felipe. Gustavo corners Cadu and Catraca and asks which of them is lying.
