O médico diz a José que ele tem câncer de próstata, mas pode se curar. Murilo começa a ficar com medo de virar capacho de Flávia. Fernando mostra a Gustavo que a briga de Catraca saiu no jornal.
The doctor tells José he has prostate cancer, but he can be cured. Murilo begins to fear becoming Flávia's lackey. Fernando shows Gustavo that Catraca's fight was in the newspaper.